Oye Convo · Traducción de voz en directo

Para conversaciones
que merecen ser traducidas.

Un primer hola. Una historia familiar. Un momento que no quieres perderte. Oye Convo traduce la voz en texto y audio en directo en iPhone y Android.

Prueba única de 15 minutos. Después, compra horas o elige un plan mensual.

Traducción entre dos personas con oye.convo en iPhone
Oye Convo — Dos idiomas. Una pantalla compartida.

App actual de iPhone · Conversaciones de ejemplo

60 idiomas
Lee o escucha
Un móvil para dos

Hecho para momentos importantes

Hay mucho más que decir.

Lo mejor de un viaje, una visita o un día cualquiera puede ser esa conversación que casi no llegaste a tener.

DE VIAJE

Conversaciones más fáciles cuando viajas

Pregunta a tu anfitrión por la llegada, comenta el menú o pide indicaciones a alguien del barrio. Elige los dos idiomas en Convo y hablad por turnos. Lee las respuestas traducidas o activa la voz para mantener la conversación desde un solo móvil.

EN FAMILIA

Acerca a las familias multilingües

Comparte historias con abuelos, familiares y la familia de tu pareja aunque no habléis el mismo idioma. Divide la pantalla y gira una mitad hacia la otra persona para que cada uno lea su lado. Hablad por turnos y coloca el móvil donde pueda escucharos a ambos.

CADA DÍA

Habla con vecinos y comercios locales

Explica una reparación en un taller, pregunta algo en una tienda o conoce a un nuevo vecino. Oye Convo convierte la voz en texto traducido y audio opcional para ayudaros a seguir las conversaciones cotidianas. Basta un móvil para hablar cara a cara; se necesita conexión a internet.

PARA APRENDER

Sigue visitas, charlas y clases

En una visita guiada o una clase, usa Listen con Auto y elige el idioma en el que quieres leer. Sigue el texto traducido mientras habla el ponente o activa la voz y utiliza auriculares. Coloca el móvil donde se oiga bien y consulta las transcripciones guardadas después.

Tu primera traducción

Pulsa Iniciar. Después, habla.

01

Elige tus idiomas

Para conversar, elige ambos idiomas. Para seguir a alguien que habla, elige Auto y el idioma en el que quieres leer.

02

Pulsa Iniciar y di algo

Permite el acceso al micrófono cuando se solicite. Prueba con «Hola, ¿cómo estás?» y dale un momento a Oye para oír la frase. Mantén la app abierta mientras traduces.

03

Lee. Escucha. Responde.

Sigue el texto, activa la voz o divide la pantalla para que cada persona tenga su lado. Pulsa Detener al terminar.

Oye Convo — Listen · Para seguir lo que se dice: Auto → English
Traducción entre dos personas con oye.convo en iPhone

Convo · Para conversar

Dos idiomas. Una pantalla compartida.

Sigue la conversación como un chat o divide la pantalla y gira la parte superior hacia la otra persona. Cada uno lee en su idioma sin pasaros el móvil.

Oye Convo — Dos idiomas. Una pantalla compartida.
↕

Listen · Para seguir lo que se dice

Sus palabras. Tu idioma.

Una visita guiada. Una clase. Una conversación a tu alrededor. Elige Auto y tu idioma para seguir la voz como texto traducido en directo. Activa la voz si prefieres escuchar.

Oye Convo — Listen · Para seguir lo que se dice: Auto → English

Tiempo a tu medida

Una charla breve. O una gran historia.

Incluye texto, voz y transcripciones. Empieza con una prueba única de 15 minutos y después elige el tiempo que necesitas.

Pruébalo

15 minutos gratis

Una prueba única para una conversación real.

Ahora o más adelante

De 1 a 10 horas

Compra un paquete de pago único. Las horas compradas no caducan.

Para cada mes

Horas mensuales

ChitChat: 2 horas. YapYap: 5 horas. Convo: 10 horas al mes.

El precio local aparece en la app antes de comprar. Los planes se renuevan automáticamente; las horas mensuales no utilizadas no se acumulan. Gestiona o cancela la suscripción en tu tienda de apps.

Lo que necesitas saber.

¿Qué es Oye Convo?

Oye Convo (oye.convo) es una app de traducción de voz en directo para iPhone y Android. Admite 60 idiomas, texto traducido, voz, chat y pantalla dividida para conversar cara a cara.

¿En qué se diferencian Convo y Listen?

Convo sirve para conversaciones en dos idiomas. Listen con Auto permite seguir lo que se dice en tu idioma, por ejemplo en una visita o clase. Ambos están en la misma app.

¿Necesitamos los dos la app?

No. Un móvil puede servir a dos personas en una conversación presencial. Divide la pantalla y gira la mitad superior hacia quien está enfrente.

¿Oye Convo es gratis?

Empieza con una prueba única de 15 minutos. Después necesitas horas compradas o un plan mensual. Los paquetes de 1 a 10 horas no caducan; las horas mensuales se reinician al renovar.

¿Funciona sin internet?

No. La traducción en directo necesita internet y acceso al micrófono. Pulsa Iniciar y habla lo bastante cerca para que el móvil te oiga.

¿Puedo volver a leer una conversación?

Sí. Las conversaciones guardadas siguen disponibles sin un plan activo. Puedes volver a tus transcripciones después.

¿Oye Convo es lo mismo que Oye Live?

Son productos distintos. Oye Convo es la app móvil para conversar y escuchar. Para eventos, encuentros y grupos, visita Oye Live en web.oye.live.

oye.convo

Descubre adónde te lleva un hola.

Para conversaciones que merecen ser traducidas. Prueba Oye Convo en iPhone o Android.